Remote / Private

------

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Pwyllgor:	Elin Jones AS, Llywydd (Cadeirydd) Heledd Fychan AS Jane Hutt AS Darren Millar AS
Staff y Pwyllgor:	Graeme Francis (Clerc) Yan Thomas (Dirprwy Glerc)
Eraill yn bresennol	Jane Dodds AS David Rees AS, Y Dirprwy Lywydd Manon Antoniazzi, Prif Weithredwr a Chlerc y Senedd Siân Wilkins, Pennaeth Gwasanaeth y Siambr a Phwyllgorau Bethan Davies, Pennaeth Gwasanaeth y Siambr a Phwyllgorau Julian Luke, Pennaeth Pwyllgorau Polisi a Deddfwriaeth Helen Carey, Llywodraeth Cymru

<AI1>

1 Cyflwyniadau, ymddiheuriadau a dirprwyon

Croesawodd y Llywydd yr Aelodau i’r cyfarfod.

</AI1>

<AI2>

2 Cofnodion y cyfarfod blaenorol

Cytunwyd ar gofnodion y cyfarfod blaenorol i’w cyhoeddi.

</AI2>

<AI3>

3 Trefn Busnes

</AI3>

<AI4>

3.1 Busnes yr wythnos hon

Dydd Mawrth

Rhoddodd y Trefnydd wybod i’r Rheolwyr Busnes am y newid a ganlyn:

· Cyfnod 3 y Bil Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) (~~180~~ 120 munud)

· Cynhelir y Cyfnod Pleidleisio cyn trafodion Cyfnod 3.

· Nid yw'r Cyfarfod Llawn yn debygol o fynd y tu hwnt i 6.30pm

Dywedodd y Llywydd wrth y Rheolwyr Busnes y bydd toriad o 10 munud yn cael ei gymryd rhwng y Cyfnod Pleidleisio a thrafodion Cyfnod 3.

Dydd Mercher

· Caiff y Cyfnod Pleidleisio ei gynnal ar ôl y ddadl fer.

· Nid yw'r Cyfarfod Llawn yn debygol o fynd y tu hwnt i 6.40pm

</AI4>

<AI5>

3.2 Amserlen busnes y Llywodraeth ar gyfer y tair wythnos nesaf

Rhoddodd y Trefnydd wybod i’r Rheolwyr Busnes nad oes unrhyw newidiadau wedi’u gwneud i amserlen Busnes y Llywodraeth ar gyfer y tair wythnos nesaf.

</AI5>

<AI6>

3.3 Amserlen busnes y Senedd ar gyfer y tair wythnos nesaf

Cytunwyd ar yr ychwanegiadau a ganlyn i amserlen Busnes y Senedd ar gyfer y tair wythnos nesaf:

Dydd Mercher 17 Gorffennaf 2024 -

Cynnig o dan Reol Sefydlog 26.17(iii) mewn perthynas â Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol) (5 munud) - fel y cytunwyd isod

Dydd Mercher 18 Medi 2024 -

Ddadl ar Ddeiseb P-06-1455 Amddiffyn adrannau iau Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru rhag cael eu cau (30 munud) - fel y cytunwyd isod

Dydd Mercher 25 Medi 2024 -

Dadl ar adroddiad y Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd a Seilwaith - Cyfoeth Naturiol Cymru - Gwaith Craffu Blynyddol 2023-24 (60 munud)
Amser a neilltuwyd i’r Ceidwadwyr Cymreig (60 munud)
Amser a neilltuwyd i Blaid Cymru (60 munud)
Dadl fer (30 munud)

</AI6>

<AI7>

4 Deddfwriaeth

</AI7>

<AI8>

4.1 Ymateb gan Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ynghylch amserlen Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru)

Nododd y Pwyllgor Busnes yr ymateb gan y Pwyllgor a chytunodd ar yr amserlen arfaethedig ar gyfer craffu ar Fil y Gymraeg ac Addysg (Cymru).

</AI8>

<AI9>

4.2 Amserlen ddiwygiedig ar gyfer Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol)

Trafododd y Pwyllgor Busnes amserlen ddiwygiedig a gyflwynwyd gan y Trefnydd a:

· chytuno ar y terfyn amser diwygiedig ar gyfer Cyfnod 2, sef 4 Hydref 2024;

· nodi y cytunwyd mewn egwyddor yn flaenorol i gyflwyno cynnig bod trafodion Cyfnod 2 yn cael eu cyfeirio at Bwyllgor o’r Senedd Gyfan;

· cytuno i roi effaith i'r penderfyniad hwnnw drwy gyflwyno cynnig o dan Reol Sefydlog 26.17(iii) i'w drafod ar 17 Gorffennaf 2024, yn amodol ar yr egwyddorion cyffredinol yn cael eu cytuno ar 16 Gorffennaf; a

· chytuno y cynhelir trafodion Cyfnod 2 ar ôl y Cyfarfod Llawn ar 1 Hydref 2024.

· yn ddarostyngedig i'r uchod, cytuno i ddyrannu slot cyfarfod i Bwyllgor o’r Senedd Gyfan at ddibenion trafodion Cyfnod 2 ar ôl y Cyfarfod Llawn ar 1 Hydref 2024.

</AI9>

<AI10>

5 Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26

</AI10>

<AI11>

5.1 Llythyr gan y Trefnydd a'r Prif Chwip ynghylch amserlen Cyllideb Ddrafft 2025-26

Trafododd y Pwyllgor Busnes amserlen y Gyllideb Ddrafft ar gyfer 2025-26 ac, yn unol â Rheol Sefydlog 20.4, cytunodd i ysgrifennu at y Pwyllgor Cyllid er mwyn ymgynghori â’r pwyllgor ar yr amserlen arfaethedig.

</AI11>

<AI12>

6 Pwyllgorau

</AI12>

<AI13>

6.1 Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Deisebau yn gwneud cais am slot ar gyfer dadl

Trafododd y Pwyllgor Busnes y cais a chytunodd i drefnu dadl ar ddeiseb P-06-1455 Amddiffyn adrannau iau Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru rhag cael eu cau ar 18 Medi 2024.

</AI13>

<AI14>

6.2 Ystyried yr ymatebion a gafwyd gan bwyllgorau ynghylch eu cylchoedd gwaith

Trafododd y Pwyllgor Busnes yr ymatebion a’r awgrymiadau a ddaeth i law gan y pwyllgorau, a chytunwyd â’r awgrym y dylid trosglwyddo’r cyfrifoldeb am graffu ar borthladdoedd rhydd a’r economi gylchol o’r Pwyllgor Newid Hinsawdd, Amgylchedd a Seilwaith (CCEI) i Pwyllgor yr Economi, Masnach a Materion Gwledig (ETRA).

Cytunodd y Pwyllgor Busnes hefyd i gynnig bod cadeiryddion y pwyllgorau hyn, a’r Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai (LGH) yn trafod yn anffurfiol ffyrdd y gallent gydgysylltu ymhellach y gwaith craffu gweinidogol rhwng eu pwyllgorau, ac yn arbennig yn ystod gwaith craffu ar y gyllideb.

</AI14>

<AI15>

7 Amserlen y Senedd

</AI15>

<AI16>

7.1 Dyddiadau Toriadau

Cadarnhaodd y Pwyllgor Busnes y dyddiadau ar gyfer toriad hanner tymor y gwanwyn a thoriad y Pasg 2025, a chytunwyd ar y dyddiadau dros dro ar gyfer hanner tymor y Sulgwyn a’r Haf 2025, fel y nodir isod:

Toriad	Dyddiadau
Toriad yr Haf 2024	Dydd Llun 22 Gorffennaf 2024 – Dydd Sul 15 Medi 2024
Hanner Tymor yr Hydref 2024	Dydd Llun 28 Hydref 2024 – Dydd Sul 3 Tachwedd 2024
Toriad y Nadolig 2024	Dydd Llun 16 Rhagfyr 2024 - Dydd Sul 5 Ionawr 2025
Hanner Tymor y Gwanwyn 2025	Dydd Llun 24 Chwefror 2025 - Dydd Sul 2 Mawrth 2025
Toriad y Pasg 2025	Dydd Llun 7 Ebrill 2025 - Dydd Sul 27 Ebrill 2025
*Hanner Tymor y Sulgwyn 2025	Dydd Llun 26 Mai 2025 - Dydd Sul 1 Mehefin 2025
*Toriad yr Haf 2025	Dydd Llun 21 Gorffennaf 2025 – Dydd Sul 14 Medi 2025

* Dyddiadau dros dro i'w cadarnhau gan y Pwyllgor Busnes.

</AI16>

<AI17>

8 Trefniadau Cyflwyno

</AI17>

<AI18>

8.1 Trefniadau Cyflwyno yn ystod Toriad yr Haf

Cadarnhaodd y Pwyllgor Busnes y trefniadau ar gyfer cyflwyno busnes y Cyfarfod Llawn yn ystod toriad yr haf a chytunodd hefyd ar y trefniadau arferol ar gyfer cyflwyno Cwestiynau Ysgrifenedig.

</AI18>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

Cofnodion - Y Pwyllgor Busnes

Remote / Private

Yn bresennol

1 Cyflwyniadau, ymddiheuriadau a dirprwyon

2 Cofnodion y cyfarfod blaenorol

3 Trefn Busnes

3.1 Busnes yr wythnos hon

3.2 Amserlen busnes y Llywodraeth ar gyfer y tair wythnos nesaf

3.3 Amserlen busnes y Senedd ar gyfer y tair wythnos nesaf

4 Deddfwriaeth

4.1 Ymateb gan Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ynghylch amserlen Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru)

4.2 Amserlen ddiwygiedig ar gyfer Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol)

5 Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26

5.1 Llythyr gan y Trefnydd a'r Prif Chwip ynghylch amserlen Cyllideb Ddrafft 2025-26

6 Pwyllgorau

6.1 Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Deisebau yn gwneud cais am slot ar gyfer dadl

6.2 Ystyried yr ymatebion a gafwyd gan bwyllgorau ynghylch eu cylchoedd gwaith

7 Amserlen y Senedd

7.1 Dyddiadau Toriadau

8 Trefniadau Cyflwyno

8.1 Trefniadau Cyflwyno yn ystod Toriad yr Haf

1. FIELD_TITLE

2. FIELD_TITLE

FIELD_TITLE

FIELD_TITLE

2.1 FIELD_TITLE

2.2 FIELD_TITLE